English|Português|Deutsch

Team

Herausgabe der Edition und Leitung des Vorhabens

  • Pedro Sepúlveda (2014-, Neue Universität Lissabon)
    Inhaltliche Koordination, Edition der editorischen Listen und der Veröffentlichungen zu Lebzeiten, Kommentare
  • Ulrike Henny-Krahmer (2014-, Universität Rostock)
    DH-Koordination, Datenmodellierung, TEI-Codierung, XSLT-Skripte, XQuery
  • Jorge Uribe (2014-, EAFIT-Universität)
    Edition der Veröffentlichungen zu Lebzeiten, Datierung und Transkription von editorischen Listen, Kommentare

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

  • Inês Rebelo do Carmo (2020-, Neue Universität Lissabon)
    TEI-Codierung, Überprüfung von Transkriptionen, Modernisierung der Orthographie
  • Fernanda Alvares Freire (2023-, Universität Rostock)
    Datenbankentwicklung (eXist & XQuery)
  • Erik Renz (2022-, Universität Rostock)
    Redaktion von Webseiteninhalten, Bilderverwaltung, Dokumentation

Ehemalige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

  • Ben Bigalke (2014-2019, Universität zu Köln)
    Datenbankentwicklung (eXist & XQuery)
  • Ana Leonor Branco (2015, Neue Universität Lissabon)
    TEI-Codierung, Überprüfung von Transkriptionen
  • Sviatoslav Drach (2014-2016, Universität zu Köln)
    Datenkonversion, Bilderverwaltung, TEI-Codierung, XSLT-Skripte
  • Isabel Figueiredo-Iken (2014-2015, Universität zu Köln)
    TEI-Codierung
  • Filipa Freitas (2014, Neue Universität Lissabon)
    Transkription von editorischen Listen
  • Maria José Galeano (2020-2022, EAFIT-Universität)
    TEI-Codierung, Überprüfung von Transkriptionen
  • Alena Geduldig (2014-2015, Universität zu Köln)
    Programmierung (XQuery, XSLT)
  • Pablo Javier Pérez López (2014-2015, Neue Universität Lissabon)
    Sammlung und Transkription editorischer Listen und der zu Lebzeiten veröffentlichten Gedichte
  • Christian Theisen (2014-2015, Universität zu Köln)
    Design, HTML & CSS

Beratung und Zusammenarbeit

  • António Feijó (Universität Lissabon)
  • Franz Fischer (Institut für Dokumentologie und Editorik)
  • Fernando Cabral Martins (Neue Universität Lissabon)
  • Patrick Sahle (Institut für Dokumentologie und Editorik)
  • Richard Zenith

Förderung und Finanzierung

  • FCT (PTDC/CPC-ELT/4587/2012)
  • CCeH/UoC (2014-2016)
  • IELT (gefördert von nationalen Mitteln durch FCT, UIDB/00657/2020 und UIDP/00657/2020)
  • NFDI Text+ (2023)
Sepúlveda, Pedro, Ulrike Henny-Krahmer und Jorge Uribe (Hrsg). Fernando Pessoa – Digitale Edition. Projekte und Publikationen . Lissabon und Köln: IELT, Neue Universität Lissabon und CCeH, Universität zu Köln 2017-2022. Version 2.0. <http://www.pessoadigital.pt/de/project/team>. DOI: 10.18716/cceh/pessoa.