English|Português|Deutsch

BNP 133M-96 a 98

c. 1917-1918

1. Commercial Codes:
3 letter code.
5 figure code.
Ten code.
Elementary Code.
2. Tratado de Pronuncia Ingleza.
3. Gamage, or another, or elseways:
Table-football.
([Table]-cricket).
Strategy.
Opposition.
(Aspects)
Lomelino’s game.
4. Lista de palavras hespanholas
5. Compendio de Astrologia
6. Anthologia sensacionista
7. Livro em casa do Jayme.
8. M. Nunes da Silva:
Conta a pagar + 1000.
Gramophone e discos.
Bath, crockery, etc.
9.
Frank Forbes-Leith.
Manuel Gouveia de Sousa.
10. Livros que ainda tem
Da Cunha Dias.
V[ictor] Hugo Nunes.
11. Trad[ucção] lettra romanzas (V[ictoriano] Braga)
12. Phonobrachygraphia.
13. Cosmopolis (v[er] Caderno azul)
14.
Small book on Sh[akespeare] – Bacon.
Larger [book on Shakespeare – Bacon]
15. Anthologia Portugueza
16. “All About Portugal” – a compilation (w[ith] possible articles from specialists)
17. Contos Quaresma – em livro ou folhetos.
18. Trad[ucção]
Sonetos de Camões (inglez)
Poemas de Poe (Port[uguez])
[Poemas] em prosa de Wilde (Port[uguez])
19. War poems, in English and in French.
20. M’s rimes: Sengo has. But examine.
21. Alvaro de Campos: Book (perhaps w[ith] adv[ertisemen]ts.)
22. Trad[ucção] “Estudiante de Salamanca”
23. Trad[ucção] “Octavio” [Traducção] “O Desconhecido”
24. Contos genero “O Gramophone” [Contos genero] o conto inglez do “altro-suicida”.
25. “The Mystic Maze” charme supposto.
26. Transl[ate] books on Mag[ical] Healing, etc. into Portuguese.
27. Handy Portuguese Dictionary.
28. Poetry Society [and] their review.
29. Translations:
Shakespeare’s Works.
Martin Hewitt.
Constantine Dix.
Master of Mysteries.
A[nna] K[atherine] Green.
Dr. Jekyll [and] Mr. Hyde.
30. Neo-paganismo portuguez; em port[uguez], inglez e francez.
31. Frank [and] Cecil Palmer (money re[garding] proverbs)
32. W[illiam] A. Bentley:
articles for him.
inquiries re publishers, etc.
introductions (?)
33. Book on Portugal for collection like Home Univ[ersity] Library.
34.
Articles on the War.
Book on the War.
Port[uguese] book re[garding] the War.
35. “Vinho de Borba” on “Olig[archia] das Bestas”
36.
Any use – (?)
Miss Lord – tracts, L’pool.
Mark Hyam.
37. Angelo de Lima. Visit [and] 2 copies “Orpheu” 2 and (?) his M[anuscripts.]
38. Antares Almanac [and] others.
39. Gomes Leal subscription (Ren[ascença] Port[ugueza])
40. Bett[encourt] Raposo’s lessons.
41. Bibl[iotheca] Nac[ional] – registo “Orpheu”
42. Cambridge Literary Agency.
43. Renascença Portugueza
44. Ref[erence]s to
“Orpheu”
Porfirio.
Camoezas.
45. Procure Indian book against Theosophy, (v[er] Times L[iterary] S[upplement])
46. Camoezas: Th[omaz] Pires’ books.
47. Occult: Aglaophamus (Löbeck)
48. Photos: from V[ictoriano] Braga.
49. Presents for H[enriqueta], Mother, [and] boys.
50. Eden Fisher [and] Co. – publishers in Eng[lish] ABC code.
51. Quidde’s Caligula.
52. Rat[ionalist] Press Association.
53. An Eng[lish] book like “A la manière de...”
54. Kellogg.
55.
A small Portuguese encyclopaedia
An English litterary □ do.
56. Juan de Nogales – article on sensationism.
57. Write critics re[garding] poems (?)
58. Transl[ation] Marinheiro into French and English – Maeterlinck
59. D[om] M[ario] Ign[acio] Sette.
60. Carlos Ferreira: opinião para o livro sobre Rei Alberto.
61.
Astrological book on War.
Raphael Baldaya.
62. “The Education of the Will”
63. Baldaya: Doctrine of Transits.
64. Soc[iedade] Astrol[ogica] Portugueza: C[esar] Porto
65. Biliteral Cipher (for sale, adv[ertisemen]t)
66. Scotch Millionaire scheme.
67. Cofre forte (aluguer Cred[ito] Predial ou M[onte]pio)
62. Teeth.
64. Retrato Sá-Carneiro – Bustorff.
65. Papeis Sá-Carneiro em Paris [and] contas José de Araujo

Lista manuscrita, publicada em Sensacionismo e Outros Ismos (2009, 434-438).

  • Names

    • Abilio Quaresma Abílio Quaresma
    • Alberto Da Cunha Dias Lopo Pereira da Cunha
    • Angelo de Lima Ângelo de Lima
    • Anna Katherine Green
    • Antonio Gomes Leal António Gomes Leal
    • Carlos Ferreira
    • Carlos Porfirio
    • Cecil Palmer
    • Cesar Porto
    • Christian Löbeck
    • Constantine Dix
    • D. Mario Ignacio Sette
    • Edgar Allan Poe Edgar Põe
    • Frank Forbes-Leith
    • Frank Palmer
    • Henriqueta Madalena
    • José de Araujo
    • João Camoesas
    • Juan de Nogales
    • Ludwig Quidde
    • Luiz de Camoens Luiz de Camões
    • Manuel Gouveia de Sousa
    • Martin Hewitt
    • Maurice Maeterlinck
    • Mário de Sá-Carneiro Mario de Sá Carneiro
    • Oscar Wilde
    • Raphael Baldaya
    • Rei Alberto
    • Thomaz Pires
    • Victor Hugo
    • Victoriano Braga Vitoriano Braga
    • William A. Bentley
    • William Shakespeare
    • Álvaro de Campos

    Titles

    • All About Portugal
    • Anthologia Portugueza
    • Anthologia sensacionista
    • Caligula
    • Compendio de Astrologia
    • Contos Quaresma
    • Doctrine of Transits
    • Dr. Jekyll and Mr. Hyde
    • Estudiante de Salamanca
    • Marinheiro
    • Master of Mysteries
    • Neo-paganismo portuguez
    • O Desconhecido
    • O Gramophone
    • Octavio
    • Oligarchia das Bestas
    • Poemas de Poe
    • Poemas em prosa de Wilde
    • Shakespeare’s Works
    • Sonetos de Camões
    • The Education of the Will
    • The Mystic Maze
    • Tratado de Pronuncia Ingleza
    • Vinho de Borba
    • War poems

    Periodicals

    • A Renascença
    • Orpheu
    • Times Literary Supplement