- Diplomatische Transkription
- Erste Fassung
- Letzte Fassung
/Traducção da obra de
Shakespeare – em volumes
separados, ou em fasci-
culos ou tomos – sendo
cerca de 3 peças por
edição final./
Shakespeare – em volumes
separados, ou em fasci-
culos ou tomos – sendo
cerca de 3 peças por
edição final./
Encyclopedia Portugueza –
a compilar e preparar
(Ha alguma cousa já?)
a compilar e preparar
(Ha alguma cousa já?)
Pequeno dicc.
portuguez.
Idem e varias linguas
Idem e varias linguas
Album de Portugal – resumido.
Anthologia Universal –
The Great Anthology – here?
Annuario de Portugal para o
Estrangeiro.
Estrangeiro.
Dicc.
technico internacional.
1. Inglez – Hespanhol – Port.
(fr. USA)
2.
– Fr.
–
Alemão
Ital.
:
3.
– Alem.
– Hollandez
Lista manuscrita.